14 Beste Downloadsites Voor Ondertitels

Het siteadres waar de downloadlink en zoekactie naar de beste en meest complete en gratis Koreaanse film- en dramaondertitels zich bevindt
10 Situs Download Subtitle Terbaik Bahasa Indonesia

Het bekijken van films met ondertiteling is geweldig, omdat filmondertiteling je beter laat begrijpen wat acteurs zeggen, vooral als je naar buitenlandse films kijkt.

Maar wat als een video geen ondertiteling heeft?

Heb je enig idee waar je online sites kunt vinden waar je ondertitels kunt downloaden?

U moet geen ondertitelingsbestanden (srt) downloaden van minder geloofwaardige (minder vertrouwde) websites, omdat u slechte ondertitels krijgt (niet synchroon, slechte taalvertaling) plus malwarebedreigingen.

Met andere woorden, zorg ervoor dat u het alleen downloadt van betrouwbare bronnen.

Er zijn veel site-adressen die gratis en veilig downloadlinks bieden voor filmondertiteling en drakor, zowel ondertitels als andere talen.

DSG zal deze keer aanbevelingen doen voor de beste downloadsites voor filmondertiteling die u kunt gebruiken om filmondertiteling gratis, veilig en gemakkelijk te downloaden.

Beste ondertitelingssites

Subscene

Beste film ondertiteling Download Sites Indonesische subscene

“Misschien moet je een VPN gebruiken of je DNS wijzigen om toegang te krijgen tot deze site.”

Subscene is een van die sites waarmee u kunt deelnemen aan online communities die ondertitelingsbestanden van nieuwe en oude film- en tv-titels van over de hele wereld delen. Hierdoor is Subscene een geweldige site voor het vinden van filmteksten die moeilijk te vinden zullen zijn.

De site bevat een grote galerij met ondertitelingsbestanden in verschillende wereldwijde talen voor veel populaire films en tv-titels. U kunt persoonlijk verzoeken plaatsen voor ondertitels in elke taal en voor de gewenste film. U kunt ook de kwaliteit van ondertitelingsbestanden meten met veel gebruikersrecensies die op de site zelf zijn geplaatst.

Om de gewenste ondertiteling in Subscene te downloaden, kunt u de meegeleverde filterfunctie gebruiken.

De truc is heel eenvoudig, je klikt gewoon op de link “Edit” bovenaan (naast de tekst “All Languange”).

Selecteer de gewenste taal en klik vervolgens op “Save Changes“.

Beste filmondertiteling Download Sites Indonesisch - Subscane Filter

te downloaden Voor mij subscane is nog steeds de beste site voor het aanbieden van video-ondertitels tot nu toe. Er kan gezegd worden dat 99% van mij altijd zoekt naar ondertitels op deze site.

Heb je je eigen ondertitels en wil je deze uploaden naar Subscene? Je kunt het.

Subscene koppelen

OpenSubtitles

BESTE ONDERTITELING SITES OpenSubtitles

“Misschien moet je een VPN gebruiken om toegang te krijgen tot deze site.”

OpenSubtitles beschikt over een grote database die ondertitels opslaat met betrekking tot talloze films van over de hele wereld. Ongetwijfeld vindt u ondertitels in verschillende talen voor uw favoriete films. Het uiterlijk zelf is veel beter geweest, waardoor de oude onhandige versie is vervangen door een lichtere responsieve versie.

De site heeft ook een zeer intuïtieve en geavanceerde zoekbalk waarmee u kunt zoeken naar ondertitels met betrekking tot titels, releasedatums en genres. Bovendien heeft de site een “multi-search” –mogelijkheid, wat in feite betekent dat u naar meerdere ondertitels tegelijk kunt zoeken.

Hoewel beter, is het uiterlijk van de website nog steeds gevuld met tekst in kleine lettertypen. Dit kan een probleem zijn als je problemen hebt met het gezichtsvermogen. Bovendien wordt de site geplaagd door adware, wat voor sommige mensen vervelend kan zijn.

Conclusie: OpenSubtitles heeft misschien niet een van de best uitziende websites als het gaat om de site om ondertitels te downloaden. U vindt hier echter zonder gedoe en in elke gewenste taal ondertitels voor een groot aantal films.

OpenSubtitles koppelen

YIFY Ondertitels

10 Beste ondertitelingssites - YIFY-ondertitels

“Misschien moet je een VPN gebruiken of je DNS wijzigen om toegang te krijgen tot deze site.”

YIFY Subtitles is waarschijnlijk een van de populaire ondertitelingswebsites. YIFY Subtitles is ook een ondertitelingssite voor bijna alle beroemde films en tv-programma’s die vandaag de dag bestaan. Er zal nauwelijks een titel zijn waar je geen ondertitels in YIFY-ondertitels zult vinden.

De website heeft ook een zeer moderne uitstraling, die gemakkelijker te navigeren is. Ondertitelingsbestanden worden op een georganiseerde manier samengesteld en u kunt eenvoudig vinden wat u zoekt door de zoekbalk te gebruiken of film- of tv-programmatitels te filteren op genre, releasedatum en naam.

YIFY Subtitles koppelen

Moviesubtitles.org

Subtitle Download Site - moviesubtitlesorg

Moviesubtitles.org is een website vol met filmondertitelingsbestanden, zowel oud als nieuw. U zult vrijwel zeker filmondertiteling vinden op deze website. Deze website heeft een zeer eenvoudige gebruikersinterface en is gemakkelijk te navigeren.

U kunt gemakkelijk vinden wat u zoekt, gewoon door de naam van de film in de intuïtieve zoekbalk van de site te typen. De site heeft een grote bibliografie van ondertitelingsbestanden en is beschikbaar in verschillende populaire talen.

Moviesubtitles koppelen

Islandsubs

Ondertitel Download Site - Islandsubs

Islandsubs.com is een Indonesische website die een grote selectie van talen biedt voor de beste en nieuwste Koreaanse films of drama’s.

Maar op het eilandsubs zijn er ook Indonesische ondertitels van westerse film- of dramaseries, hoewel niet al te compleet.

Islandsubs koppelen

Subdl

10 Beste ondertitelingssites - subdl

Subdl is een downloadsite voor ondertitels die een enorme verzameling ondertitels heeft om te verkennen.

Subdl biedt een eenvoudig te gebruiken zoekbalk om eenvoudig te zoeken naar de benodigde ondertiteldownloads. Dit ondertiteling downloadplatform organiseert alle ondertitels op basis van de videorelease.

Subdl koppelen

Podnapisi

Ondertitel Download Site - Podnapisi

In tegenstelling tot OpenSubtitles heeft Podnapisi een veel eenvoudiger uiterlijk van de website. De look is helder en uitgebreid, met alles wat je nodig hebt duidelijk binnen handbereik. Podnapisi is ook een site die voortdurend wordt bijgewerkt met nieuwe ondertitels met betrekking tot de release van de nieuwste films en tv-series.

U vindt ondertitels voor de nieuwste films en tv-programma’s die op de hoofdpagina zijn uitgebracht. Als u naar andere titels wilt zoeken, kunt u dit doen met behulp van de zoekbalk.

U kunt eenvoudig vinden wat u zoekt met behulp van een uitgebreid zoekfilter dat u helpt bij het zoeken naar titels op jaar van release, genre of seizoennummer.

Het is jammer dat Podnapisi voor de meeste films of tv-programma’s geen titel lijkt te hebben. In tegenstelling tot zijn voorgangers op deze lijst, heeft Podnapisi minder ondertitelingsgalerijen voor films en tv-programma’s. Deze Podnapisi heeft echter een zeer intelligent Global-taalfilter, waarmee u de ondertiteltaal van uw keuze kunt instellen, zodat u alleen resultaten krijgt die beperkt zijn tot de gewenste taal.

Podnapisi koppelen

Addic7ed.com

Ondertitel Download Site - addic7ed

“Misschien moet je een VPN gebruiken om toegang te krijgen tot deze site.”

Addic7ed heeft misschien niet de beste look vanwege de opzichtig ogende site, maar het heeft een grote database met ondertitelingsbestanden voor films en tv-programma’s.

U kunt direct de taal van uw keuze instellen op de homepage pagina. Op basis van uw voorkeuren krijgt u alleen ondertitelingsbestanden te zien in de taal die u wilt downloaden.

Addic7ed bestaat ook uit een forum waar u kunt deelnemen om films te bespreken en te praten over de kwaliteit van ondertitelingsbestanden die op de site staan.

De site heeft een snel zoekgedeelte als u snel de nieuwste ondertitelingsbestanden wilt vinden die zijn uitgebracht zonder dat u uw zoekopdracht in de normale zoekbalk hoeft te typen.

Het beste deel van deze site is dat u het ondertitelbestand kunt bekijken voordat u het downloadt. U kunt het ook bewerken als u een geregistreerd lid van de site bent. Hiermee geeft de site de mogelijkheid om bestanden in zijn database te corrigeren en bij te werken aan veel van zijn gebruikers.

Addic7ed koppelen

Downsub

10 Beste ondertitelingssites - Downsub

Downsub is op veel manieren een ander type van alle andere sites op deze lijst.

Terwijl de andere sites op deze lijst u de mogelijkheid bieden om ondertitels te downloaden naar de gewenste film of tv-serie, dient Downsub om ondertitelingsbestanden uit online streaming-inhoud te extraheren.

U kunt ondertitels downloaden van streaming YouTube, Facebook, Brightcove en vele andere inhoud in verschillende indelingen. Het enige dat u hoeft te doen, is de URL-link kopiëren van de inhoud waarvan u het ondertitelbestand wilt extraheren.

Nadat u dit hebt gedaan, drukt u gewoon op de downloadknop en selecteert u het formaat waarin u het ondertitelbestand wilt downloaden.

Downsub koppelen

TVSubs.net

10 Beste ondertitelingssites - TVSubs net

Als u alleen ondertitels nodig hebt voor tv-programma’s, dan is deze site iets voor u.

De lijst met ondertitels in TVSubs.net is best verbazingwekkend. U vindt hier ondertitelingsbestanden voor alle bekende tv-programma’s.

De site heeft ook een uitstraling die er geweldig, schoon en ook strak uitziet.

De startpagina verwelkomt u met aanbevelingen voor de meest gedownloade ondertitelingsbestanden op de site. Natuurlijk kunt u eenvoudig overschakelen naar de zoekbalk voor het ondertitelbestand dat u zoekt.

U kunt ook taalfilters instellen om ondertitelingsbestanden alleen in talen te krijgen die u begrijpt.

Als u bovendien uw eigen ondertitelbestand wilt maken, kunt u zich hier aanmelden om uw eigen ondertitelbestand in te dienen en uw rol te spelen bij het draaiende houden van de site.

TVSubs.net koppelen

Subs4gratis

Ondertitel Download Site - subs4free

Deze zoeksite voor filmondertiteling beperkt ondertitels voor films en tv-series tot slechts 2 talen, namelijk Engels en Grieks en alleen dvdRip-indeling.

Link Subs4free

DivXSubtitels

Subtitle Download Site - divxsubtitles

[niet beschikbaar]

Dit web toont cruciale details en informatie over de nieuwste ondertitels.

De releasedatum, de titel van de film, de taal die op de ondertiteling wordt gebruikt en de uploader weergegeven. De gegevens maken het gemakkelijk voor u om de beste ondertitels te kiezen om te downloaden.

Subsmax

Ondertitel Download Site - subsmax

[niet beschikbaar]

Er zijn meer dan 1 miljoen ondertitels van duizenden filmtitels die u kunt downloaden in deze downloadplaats voor filmondertiteling.

U kunt eenvoudig een zoekopdracht uitvoeren met behulp van de juiste taal en de titel / naam van de film, dan biedt de site de meest geschikte zoekresultaten.

Op de site kunt u ook nieuwe ondertitels uploaden.

Subtitles.hr

Subtitle Download Site - subtitleshr

[niet beschikbaar]

Deze downloadplaats voor filmondertiteling biedt veel goed gesorteerde ondertitels.

Beginnend met reeksen op nummer (0-9) tot alfabetische reeksen van A-Z. Je krijgt de vrijheid om het beste te kiezen.

Downloadtips voor het downloaden van filmondertiteling

Nadat u een plaats hebt gevonden om favoriete filmondertiteling te downloaden, is het tijd om de filmondertiteling te downloaden. Het downloaden van filmondertiteling is niet zo eenvoudig als gedacht (voor beginners). Je kunt het gemakkelijk maken als je de manieren, tips en trucs al begrijpt.

Eerst en vooral: zorg ervoor dat de opties, instellingen, filmbestandsindelingen goed in hun zak zitten. Begin nooit met het downloaden van ondertitels voordat het bijbehorende databasevenster voor ondertitels verschijnt. Het kan een verdachte download- en installatielink voor applicaties zijn.

Als het venster van de ondertiteldatabase al wordt weergegeven, selecteert u de ondertitel die u wilt downloaden. De meeste ondertitels worden benoemd (door de uploader) met compatibiliteitsbijschriften en video-indelingen.

Meestal wordt u aangeboden of u filmondertiteling automatisch of handmatig wilt downloaden, het is aan u.

Er zijn momenten waarop de ondertitels van gedownloade films niet worden afgespeeld, corrupt zijn, niet volgens timing / synchronisatie. Oplossing? Download andere film ondertitels